rutina de shadowing de quince minutos para no abandonar

cinco pasos repetibles con un clip corto; la meta es notar ritmo y enlaces, no imitar un acento perfecto

1
Elige un clip de 20 a 40 segundos
Un clip de una sola frase cabe en la memoria de trabajo; con más de 40 segundos acabas leyendo en vez de escuchar.
2
Lee la transcripción una vez
Resuelve aquí vocabulario y nombres propios; en las tomas siguientes aparta el texto para no practicar lectura.
3
Marca pausas y palabras fuertes
Subraya palabras de contenido y encierra reducciones; si marcas cada sílaba, pierdes el ritmo de la frase.
4
Grábate encima del audio
Ponte audífonos y baja el original lo justo para oír tu voz; si lo tapas por completo, no podrás comparar el tiempo.
5
Compara y repite una sola toma

Or start a list of your own — free, it takes a minute.